2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 13
打印 上一主題 下一主題

[動畫] 其實動畫字幕組加上只是試看的字句。。。有何用?

 關閉 [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

境界面上のシュタインズゲート ...

帖子
558
精華
2
DB
598
0
註冊時間
2004-03-19
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-05-28 00:42 |只看該作者 |倒序瀏覽
如題。現在如TLF的遊戲~各大的字幕組~都一一加上試用的字句,請在24小時候刪除,只是供無試用
其實作用何在?畢竟寫這句的字幕組自己也藏有
其實很不明白,若果是抓人,那根本沒作為,同樣被抓,若是叫人看正版,那當初則不用作
我覺得有點兒那個...掩耳盜鈴的感覺。其實不加上也沒有分別吧~

如有說錯的地方請別罵我~畢竟我真的不知道原因,唯有用自己推測。
大家又怎樣看呢?
回覆

使用道具 舉報

禁止访问

袖触れ合うも他生の縁

昵稱
ZYちゃん
帖子
425
精華
0
DB
24253
0
註冊時間
2007-05-24
2#
發表於 2007-05-28 00:47 |只看該作者
其实一点也没有用.......该只是自我安慰~让看的人觉得此字幕组还算厚道罢了~::3::
行く道一つのただ一つ。 これが我らの生きる道!

回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

子供の頃みたいに

帖子
552
精華
0
DB
1017
13
註冊時間
2007-05-24
3#
發表於 2007-05-28 01:04 |只看該作者
也许还有辩驳的余地................起码我说明了要他们删.........
最近PSO2中
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
47
精華
0
DB
90
0
註冊時間
2004-12-25
4#
發表於 2007-05-28 01:17 |只看該作者
其实真正有用的是那句:仅供学习研究使用。法律中有,若为学习研究使用,无须付作者版权费。其实不删除一样的。我是为了学日语才看动画的,嗯。
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

昵稱
款妹条崎爱
帖子
297
精華
0
DB
114
0
註冊時間
2007-05-22
5#
發表於 2007-05-28 01:25 |只看該作者
中国就是这样的~~~~
这些工序你不做倒霉的
是自己.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
89
精華
0
DB
53
0
註冊時間
2007-05-21
6#
發表於 2007-05-28 01:29 |只看該作者
字幕组作东西本来就是义务为大家奉献,肯定不能扯上法律关系。如果真想看好片看得爽又不想被那些字打扰,何不花钱去买正版?别人付出了劳动就应该尊重,喜欢就收,不喜欢换别的好了。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
905
精華
0
DB
446
0
註冊時間
2007-05-21
7#
發表於 2007-05-28 04:19 |只看該作者
LS对头,其实字幕组进行些自我保护是应该的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

昵稱
老头子
帖子
197
精華
0
DB
85
0
註冊時間
2004-04-17
8#
發表於 2007-05-28 05:12 |只看該作者
同意楼上的,属于自我保护范畴,让大家知道这不是免费的,是有知识产权的
回覆

使用道具 舉報

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
484
精華
0
DB
4124
0
註冊時間
2007-01-31
9#
發表於 2007-05-28 07:36 |只看該作者
沒加警告字句,當有人用你的字幕來作商業圖利時
你就知道有警語有沒有用了(共同犯罪)


本字幕僅作為日文學習研究之用
放置於網上供網友批評指教,不得用於商業用途
並於看畢二十四小時之內刪除


別小看這些紅字,預防甚於治療!
回覆

使用道具 舉報

游客

帖子
134
精華
0
DB
56
0
註冊時間
2007-01-09
10#
發表於 2007-05-28 07:47 |只看該作者
在中国要守法
不然下场会像3DM之类的一样被和谐
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
207
精華
0
DB
3033
40
註冊時間
2006-07-29
11#
發表於 2007-05-28 09:12 |只看該作者
反正我有的是时间等。。


试看之流一律无视之~~~::1::
回覆

使用道具 舉報

 1118

VIP

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

大老师

昵稱
屌丝の1118
帖子
3417
精華
0
DB
1002
222
來自
三次元
註冊時間
2005-08-31
12#
發表於 2007-05-28 09:25 |只看該作者
引用自 温泉豆腐
反正我有的是时间等。。


试看之流一律无视之~~~::1::

你等了那些字幕就会消失吗?::3::
回覆

使用道具 舉報

版主

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

精神病患者

帖子
2432
精華
1
DB
13573
602
註冊時間
2004-01-15
13#
發表於 2007-05-28 09:46 |只看該作者
这个跟你有权利保持沉默这话的效果一样
虽然说效果不明显但确实有作用。如果逮人的时候不说上面那句可能就会有罪也无效
如果字模不加这么追究起来麻烦也不小,以防万一
小资
拜orz
回覆

使用道具 舉報

2D動畫組

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

夏娜酱是好醬

帖子
4064
精華
0
DB
5336
102
註冊時間
2006-09-24
14#
發表於 2007-05-28 12:25 |只看該作者
显然说了就是自我保护.

没必要为了少这一条字幕的麻烦,给整个字幕组带来更大麻烦吧.

                           发型變成右边少女样啦
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-04-30 02:11 , Processed in 0.034058 second(s), 24 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部