2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 囧KANON北美板？？？！！！

123 / 3 頁下一頁

發新帖

樓主: HisuiIBMPower4

上一主題

下一主題

[漫畫] 囧KANON北美板？？？！！！

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2869
精華: 0
DB: 632
魂: 0
註冊時間: 2004-03-31

發消息

16^#

發表於 2007-06-05 13:59 |只看該作者

美国游戏得CV应该也还可以吧！不过俺觉得男人得声音比女的好一些，也许是习惯问题吧！玩了一些美版游戏得感觉！

回覆

使用道具舉報

袖触れ合うも他生の縁

昵稱: ZYちゃん
帖子: 425
精華: 0
DB: 24253
魂: 0
註冊時間: 2007-05-24

發消息

17^#

發表於 2007-06-05 20:43 |只看該作者

这个~我宁可不看~英文让KANON变了垃圾

行く道一つのただ一つ。これが我らの生きる道！

回覆

使用道具舉報

ovo

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 340
精華: 0
DB: 1983
魂: 98
註冊時間: 2004-05-12

發消息

18^#

發表於 2007-06-05 20:45 |只看該作者

引用自 cokki

引用自 esuderu
英文配音的日式动画……总有种微妙的维和感

以前很多老的日本无码H动画都是英文配音，女方“哦耶~哦耶死~”的叫声至今难忘

那到是=.=很有一种风味的说.
就是不知道普动漫陪起来怎么样的说...

本人中国制造.采用人工智能,各部分零件齐全,运转稳定,经二十多年的运行,质量可靠,性能优越,可朔性强,属信得过产品.该产品手续齐全,无限期包退包换.现因发展需要,诚招志同道合者(仅限女性)在不久将来共同开发第二代产品
不要以为把小jj插到土里就强奸了整个地球~
不要以为也许小jj朝天就侮辱了整个宇宙~不要以为火山爆发就是地球来月经~不要以为地震就是地球被强奸时的呻吟~不要以为拉不出屎就是地球没引力~不要以为太阳系是太阳被侮辱了9次以后形成的......
夏天来了，天气热了，一群“BT”往北飞，一会儿排成“B”字，一会儿排成“T”字 ……

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 240
精華: 0
DB: 258
魂: 4
註冊時間: 2006-12-16

發消息

19^#

發表於 2007-06-05 21:10 |只看該作者

欧美版的配音肯定是不及原配的，风格上完全不同

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 766
精華: 0
DB: 255
魂: 0
註冊時間: 2006-08-12

發消息

20^#

發表於 2007-06-05 21:26 |只看該作者

北美版?是无码的吗?囧

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 95
精華: 0
DB: 34
魂: 0
註冊時間: 2006-10-01

發消息

21^#

發表於 2007-06-05 21:28 |只看該作者

引用自 cokki

引用自 esuderu
英文配音的日式动画……总有种微妙的维和感

以前很多老的日本无码H动画都是英文配音，女方“哦耶~哦耶死~”的叫声至今难忘

关于这个问题，不得不让人汗一个-。-老美还是比较适合比较粗犷的类型。。。GAL实在是不适合

回覆

使用道具舉報

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

鲨嗲魚酱

帖子: 1365
精華: 1
DB: 1393
魂: 3
註冊時間: 2006-07-05

發消息

22^#

發表於 2007-06-05 21:40 |只看該作者

欧美跟亚洲这边的口味有差
gal能热起来么?

みっつ、理由がある

ひとつ。　ルナリアが良い.

ふたつ。　ルナリアはベストだ.

みっつ。ルナリアは私のものだ.

そのため, ルナリアはメーンヒロインだ.

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 116
精華: 0
DB: 35
魂: 0
註冊時間: 2004-09-15

發消息

23^#

發表於 2007-06-05 21:44 |只看該作者

很多词语从J文变E文会变笑话的。

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

头衔是啥东东？

帖子: 197
精華: 0
DB: 116
魂: 0
註冊時間: 2007-05-30

發消息

24^#

發表於 2007-06-05 21:55 |只看該作者

想起来日文里面也有很多片假名的词，不知道变成英文原半版是什么感觉……

回覆

使用道具舉報

omin

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 564
精華: 0
DB: 19
魂: 35
註冊時間: 2007-06-03

發消息

25^#

發表於 2007-06-05 23:27 |只看該作者

不論中配或英配都不慣, 原音好!

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 382
精華: 0
DB: 1761
魂: 123
註冊時間: 2005-02-26

發消息

26^#

發表於 2007-06-05 23:33 |只看該作者

跟听国内的阿姨朗诵课文一样么?想想都寒了...饶了我吧...orz...::4::

回覆

使用道具舉報

siyu

女神祝福的聖諭者

帖子: 540
精華: 0
DB: 4200
魂: 89
註冊時間: 2007-05-30

發消息

27^#

發表於 2007-06-05 23:37 |只看該作者

感觉美国配音人员（他们大概不算是声优把）的声音普遍都偏成熟。。。。。不知怎么配loli角色。。。。

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

契约者

帖子: 199
精華: 0
DB: 160
魂: 0
註冊時間: 2007-05-24

發消息

28^#

發表於 2007-06-05 23:53 |只看該作者

这个很强大...想听听英语的什么样

my cc98，my home

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

颓废的耶稣

帖子: 213
精華: 0
DB: 32
魂: 0
註冊時間: 2007-04-16

發消息

29^#

發表於 2007-06-05 23:54 |只看該作者

之前那个幸运星的英文字幕让我体验到不同大陆间的文化差距了..

回覆

使用道具舉報

灼眼有夏娜

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

夏娜酱是好醬

帖子: 4064
精華: 0
DB: 5336
魂: 102
註冊時間: 2006-09-24

發消息

30^#

發表於 2007-06-06 00:15 |只看該作者

汗...那些可爱的口癖怎么办呢...

发型變成右边少女样啦

回覆

使用道具舉報

123 / 3 頁下一頁

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-06 19:47 , Processed in 0.033466 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部