鲁鲁修本季最强的字幕组出现了..

shinichi1122

http://share.dmhy.net/show.php?h ... c8bb4356a4ec60d534f

一开始我还以为是17集呢,后来想想不对...仔细搜索了下记忆也没有印象哪集的名字叫"骑士和浪子"...然后看标题里写着是第5集,突然反应过来,原来"骑士"="KNIGHT";"和"="OF";"浪子"="ROUNDS"
这集不就是朱雀来学校的那集"圆桌骑士"嘛...
天籁字幕社...看来是比猪猪还神奇的字幕组...这个名字我算是记住了

shinichi1122

楼上的兄弟,我这算挑刺么?请问刺在哪里?这是骨头不是刺啊.
不要再拿免费来说事了.免费不是挡箭牌.世界上做志愿者工作的人多了去了.相信开奥运会的北京现在正是千万志愿者云集.难道他们可以说因为是免费的服务所以可以混水摸鱼么?一个人想做一份工作的时候就可以把它做好.这是一个人的态度决定的,不是由钱来决定的.
当然,我们不知道这个字幕组的服务宗旨是什么.是自娱自乐还是面向动漫爱好者?如果是后者的话,他们或许应该多学习些各方面的知识.如果是前者的话那我这贴发的也算对头.

shinichi1122

希望天籁真的只是EG下名字而已...
PPG翻译的基本上不错,RMVB有错误的话后来发布的高清MKV也会纠正.SOSG和KPDM的翻译质量都差不多,也属于比较好的(只看过一集做出的评论).花园T3的翻译错误太多,也属于态度问题了.只下了个他们压的全高清合集.其他字幕组的就不知道了...

[ 本帖最後由 shinichi1122 於 2008-08-10 12:08 編輯 ]

shinichi1122

WLOG?没看过...SOLA看过后可以来谈谈感想...