禁止访问
- UID
- 30276
- 主題
- 260
- 帖子
- 1117
- 精華
- 20
- DB
- 2240
- 魂
- 3
- 性別
- 保密
- 櫻花
- 0
- 閱讀權限
- 0
- 註冊時間
- 2005-02-12
- 在線時間
- 1374 小時
- 最後登錄
- 2018-05-12
- 帖子
- 1117
- 精華
- 20
- DB
- 2240
- 魂
- 3
- 註冊時間
- 2005-02-12
|
※前面部分为统计方法的详细说明,没有兴趣的朋友请直接拉到下面看排行榜。
22日23:42完成更新
修正《十字架与吸血鬼 CAPU2》漏统计“蔷薇园字幕组”作品的错误,所有表格及图片除图1外全部更新。附件已经更新,附有v2字样。
大家好,我是ZC。在日本,评估一部动画的受欢迎程度,可以通过电视台的收视率统计或者DVD的发售情况来进行。在大陆,我们没有收视率和DVD消情,因此一部动画是否受欢迎,只能从视频网站的点击率和下载量来衡量。本文对极影BT发布页上的36部08年10月新番截至13话的下载量进行了统计,以了解这些新番的下载情况,借此评估这些新番的受欢迎程度。本文将分为动画和字幕组两大部分,前者是36部新番的话均下载量排行、首话下载量排行等;后者有参与10月新番字幕制作的65个字幕组的作品分布等情况等。数据统计所用的统计方式将会在下面各部分中详细说明。
1 发布页选择
调查比较了极影(bt.ktxp.com)、贪婪大陆(bt.greedland.net)、漫游(bt.popgo.net)和动漫花园(share.dmhy.org)四个常用的BT发布页,以漫游字幕组的《Gundam00》第14、15话(rmvb),澄空字幕组的《Clannad After Story》(rmvb)第13、14话的下载量作为比较标准。结果如图1所示。
图1 四发布页比较
即便在动漫花园发布页没有找到《Clannad》13话的数据,还是看出极影发布页的下载量明显高于另外3个发布页,4集动画都显示出了同样的趋势。因此可以认为,极影发布页在新番下载量方面是最具有代表性的,能作为参照指标。
2 新番下载量调查
2.1 统计方法
2.1.1时间段选择
笔者从2009年1月19日开始,分别统计10月新番第1话至第13话的下载完成量,即极影发布页“完成”标签下的数值,截至2009年1月22日统计完成。以13话作为分割是由于一季长度的新番一般会于11-13话完结,而由于日本新年动画停播的惯例,二季长度的动画第13话之后也会停播1周。因此从停播到统计时间长度有2周,足够下载完成量稳定,尽量降低误差。
2.1.2资源选择及取舍
统计目的是反映“有多少人追此作连载”,以评估其受欢迎程度。因此统计选择的是各字幕组最早发布的资源,以“天”为单位,2日00:01及2日23:59视为同时发布,2日23:59及3日00:01视为不同时。
以资源是否会分走另一个资源的下载完成量为取舍原则。同日或次日发布的资源同时统计,第三天或之后发布的资源不进行统计。考量方式为:字幕组于10月1日发布了资源A,下载者甲在1日完成了下载。字幕组于10月2日发布了修正版 Av2,甲认为A可正常观看故不下载v2,而下载者乙于2日发现更新,出于更好看片的考量,选择下载v2。1月3日,字幕组发布了高清版本Amkv,甲和乙出于收藏刻盘的目的,下载了mkv。
对于连载量少于13话,有2话及以上缺损或者只发布合集的字幕组资源,前者为不影响实际用于比较的均值,后者由于不能反映动画受欢迎程度,皆不进行统计。而中途以合集形式发布(如7-9话),合集完成量视为各话完成量,如合集A(7-9)完成量为100,视为动画A的完成量第七话为100,第八话为100,第九话为100。已完结动画最终话以合集发布的,视情况而定。合集完成量在平均下载量2倍以内的,则作最终话计算,否则视最终话完成量为0。如A平均下载量为100,合集下载量为150,视最终话完成量为150,合集下载量为200,视最终话完成量为0。“平均下载量”的计算方式见下文。
上述取舍方法忽略了“部分观众于每周周末才会进行下载”“某字幕组虽然没有完成下载,但是之前发布的资源也分走了不少下载完成量”之类的情况,使统计存在一定误差,并且笔者碍于能力不知道误差会有多大,请读者注意。同时希望有熟悉统计方法的朋友提供更好的选择方式。
2.1.3数据处理
由于部分新番只有11话或12话,因此设立“平均下载量”,计算方式为:每话完成量之和÷总话数,不保留小数,反映每个字幕组平均每话有多少人下载。
同时设立“每话总数”,计算方式为:字幕组该话完成量之和,反映一部动画每话有多少人进行了下载,第一话的“每话总数”将用于排行。所有“每话总数”之和除以总话数得到该动画的“平均下载量”,动画的下载量排行将以此为标准。
另设立“占总数百分比”,计算方式为:各字幕组的平均下载量÷每话总数的平均下载量,反映字幕组作品的受欢迎程度,以百分比表示,保留两位小数。该数据将会在接下来的字幕组部分出现,请留意。
2.2各新番受欢迎程度排行
2.2.1最受期待新番(此表已进行修正,22/23:31)
本项目以各新番的第一话下载完成总量作为标准,看看哪部新番是最受期待的吧。
表1 首话下载量排行
首话下载完成量排行 | Gundam00 | 273768 | 深渊传说 | 167112 | 龙×虎 | 161034 | 染红的街道 | 160261 | 神薙 | 148800 | 武装机甲 | 147359 |
Clannad AS
| 144205 | 黑执事 | 134714 | Chaos;Head | 131394 | 魔法禁书目录 | 114316 | 食灵-零- | 100288 | 尸姬·赫 | 97973 | 钢铁新娘 | 95841 | 伯爵与妖精 | 90519 | ef-a tale of melodies | 83864 | 地狱少女 三鼎 | 83792 | 白虎 | 81838 | Skip Beat | 70648 | 黑塚 | 67791 | TYTANIA | 60825 | 吸血鬼骑士Guilty | 59986 | 魍魉之匣 | 59615 | 今天的5年2班 | 58931 | 北斗神拳 拉奥外传 | 49798 | 天体战士 | 36941 | 魔法学园MA | 36544 | 夜樱四重奏 | 34327 | 再造人卡夏 | 31990 | 纯情罗曼史2 | 28654 | 十字架与吸血鬼CAPU2 | 28526 | 交响情人梦 巴黎篇 | 20737 | 道子与哈金 | 12904 | 闪电11人 | 11116 | 美肌一族 | 10782 | One Outs | 8883 | 野良耳2 | 2744 |
蛋蛋毫无疑问地排在第一位。而《深渊传说》则排在第二位,奇幻背景加上不俗的人设和画面质量,配以描述主角成长的故事,虽然没有太多的新意,但是较为传统作品在群众间的认可程度还是比GALGE系动画要高。《龙×虎》作为典型的校园恋爱喜剧相当合大众口味,受到期待也是意料之中。第四位《染红的街道》由于华丽的声优阵容和王道到不行的背景设定吸引了不少眼球。
至于末尾3位有疑问的也就只有《One Outs》了,实际上幻樱字幕组的第一话也有7000多的下载量,但是由于连载脱节的原因没有进行统计。不过就算加上了那7000,也只是比不过《交响情人梦》,人设和宣称的题材(真的是宣称而已,那根本不是棒球动画!)使人对其望而却步。
2.2.2最受欢迎新番(此表已进行修正,22/23:33)
本项目以每部动画的平均下载量作为标准。越多人看,下载量自然就越多,反过来也是成立的。
表2 平均下载量排行
平均下载量最大 | Gundam00 | 226249 | 魔法禁书目录 | 115749 | 龙×虎 | 109879 | 深渊传说 | 105567 | Clannad AS | 92664 | 染红的街道 | 89864 | 神薙 | 83200 | 武装机甲 | 77891 | 黑执事 | 77449 | 十字架与吸血鬼CAPU2 | 67307 | Chaos;Head | 67238 | 尸姬·赫 | 62132 | 吸血鬼骑士Guilty | 60060 | 食灵-零- | 59203 | 钢铁新娘 | 58015 | 地狱少女 三鼎 | 48979 | Skip Beat | 48543 | ef-a tale of melodies | 47366 | 伯爵与妖精 | 44701 | 白虎 | 38295 | 黑塚 | 36342 | 北斗神拳 拉奥外传 | 30865 | 夜樱四重奏 | 28617 | 魍魉之匣 | 28463 | 再造人卡夏 | 25220 | 今天的5年2班 | 24730 | TYTANIA | 23693 | 纯情罗曼史2 | 22371 | 魔法学园MA | 20433 | 天体战士 | 17890 | One Outs | 16392 | 交响情人梦 巴黎篇 | 16246 | 道子与哈金 | 6200 | 美肌一族 | 5638 | 闪电11人 | 4488 | 野良耳2 | 1148 |
第一位没啥好说的了。《魔法禁书目录》跃升第二,表面上是这样,不过实际上是因为《禁书目录》的下载完成量很稳定,不像其他作品那样第一话之后就逐话下跌,所以能居于第二位。从动画本身来说,虽然不断有人批评剧情发展奇慢,但批评者本身也不得不继续追下去。出色的画面和人设是其最能吸引人的地方,科学大战魔法的新鲜设定和围绕其展开的故事则是制胜之本。漂亮的画面,超萌的女角,热血笨蛋式的后宫男主角,富有新意且场面华丽的战斗,流行的要素都齐了,能不火么。
《Clannad AS》《染红的街道》这两部的完成量比较接近。《AS》无疑是GALGE系中最好的一部,《染红的街道》紧随其后,华丽声优阵容的吸引力不容小觑呀。《神薙》的排位也比较靠前,作为10月最大的话题作,可惜话题本身和动画没有半分关系。纯粹的校园喜剧也就这样了。
我在10月番扫雷总结中列作冷门的3部全中了,看来我的审美水平还是比较接近大众的,大喜。当时是有论坛上的朋友质疑我把《闪电11人》算作冷门,现在看来,这部确实是没人看嘛。而《野良耳2》的完成量完全是个悲剧,居然被《美肌一族》还渣……
2.2.2最雷新番(此表已进行修正,22/23:34)
怎样的新番才是最雷人的?原本就渣,连第一话都不用看的当然不能算,那些最初看起来不错,到后面雷你个里焦外嫩不想再看才算是最雷番。既然我们有了第一话的总完成量,又有平均每话的完成量,只要比较两者,每话完成量比第一话完成量掉的越厉害的,肯定就越雷啦~落差的计算方式是:(平均下载量-首话)÷首话,以百分比显示,保留两位小数。正数为平均下载量比首话增加,负数是减少。
表3 首话及均值落差动画排行
首话及均值落差最大动画 | | 首话 | 均值 | 落差 | 十字架与吸血鬼CAPU2 | 28526 | 67307 | 135.95% | One Outs | 8883 | 16392 | 84.53% | 魔法禁书目录 | 114316 | 115749 | 1.25% | 吸血鬼骑士Guilty | 59986 | 60060 | 0.12% | 夜樱四重奏 | 34327 | 28617 | -16.63% | Gundam00 | 273768 | 226249 | -17.36% | 再造人卡夏 | 31990 | 25220 | -21.16% | 交响情人梦 巴黎篇 | 20737 | 16246 | -21.66% | 纯情罗曼史2 | 28654 | 22371 | -21.93% | Skip Beat | 70648 | 48543 | -31.29% | 龙×虎 | 161034 | 109879 | -31.77% | Clannad AS | 144205 | 92664 | -35.74% | 尸姬·赫 | 97973 | 62132 | -36.58% | 深渊传说 | 167112 | 105567 | -36.83% | 北斗神拳 拉奥外传 | 49798 | 30865 | -38.02% | 钢铁新娘 | 95841 | 58015 | -39.47% | 食灵-零- | 100288 | 59203 | -40.97% | 地狱少女 三鼎 | 83792 | 48979 | -41.55% | 黑执事 | 134714 | 77449 | -42.51% | ef-a tale of melodies | 83864 | 47366 | -43.52% | 染红的街道 | 160261 | 89864 | -43.93% | 神薙 | 148800 | 83200 | -44.09% | 魔法学园MA | 36544 | 20433 | -44.09% | 黑塚 | 67791 | 36342 | -46.39% | 武装机甲 | 147359 | 77891 | -47.14% | 美肌一族 | 10782 | 5638 | -47.71% | Chaos;Head | 131394 | 67238 | -48.83% | 伯爵与妖精 | 90519 | 44701 | -50.62% | 天体战士 | 36941 | 17890 | -51.57% | 道子与哈金 | 12904 | 6200 | -51.95% | 魍魉之匣 | 59615 | 28463 | -52.26% | 白虎 | 81838 | 38295 | -53.21% | 今天的5年2班 | 58931 | 24730 | -58.04% | 野良耳2 | 2744 | 1148 | -58.16% | 闪电11人 | 11116 | 4488 | -59.63% | TYTANIA | 60825 | 23693 | -61.05% |
《十字架与吸血鬼CAPU2》的完成量比首话猛增其实是因为在第一话之后HKG放出了MX那个大量减少蝙蝠的版本,一帮饥渴的家伙争相下载,愣是把完成量撑了起来,这部第二话的下载量相当夸张。《One Outs》增幅紧随其后,虽然平均下载量一万六在新番中不算多,但是比起第一话将近翻了一番,说明这部作品还是有吸引人的地方,第一话完成量少可能只大家还不了解不敢贸然下载而已。《禁书目录》和《吸血鬼骑士Guilty》出奇的稳定,比起首话,平均下载量居然没有明显浮动。
再往下的作品都出现了不同程度的跌幅,跌的最夸张的那几部都不算意外。《白虎》作画不稳,故事笑点偏冷;《5年2班》崩坏严重,故事上没太大爆点,和OVA落差太大;《TYTANIA》显然不是流行作品,人气也不比《银英》,即便田中方树的大名能拉来一定的人气,也注定不会持久。
3 字幕组作品量调查
本次参与或曾经参与10月番字幕制作及发布的字幕组一共有65个,有的是大家耳熟能详的知名大组,有的可能是你连名字都未见过的小作坊。这些组之中,有的广撒网,频太监;有的兢兢业业,冷门作品都一话不落地做完;还有的组数量与质量兼备,显尽大组风范。下面将会公布这65个字幕组的作品情况,并做出排名。
3.1统计方法
凡发在极影上发布作品的字幕组都会进行记录,除了个人发布及不作翻译只作压缩转帖的发布者。不少作品是由2-3个组合做的,由于这些组都参与了制作,因此这些组将分别计算在内。比如动画由甲、乙、丙三组合做,那么动画A的字幕组参与数为3,而动画A分别算进三组的作品数内。
如果某字幕组缺少某部动画的任意一话或更多,并没有在合计中补上,那么将视为太监。对于未完结动画,话数少于13话的也视为太监。本次调查至2009年1月22日为止,不考虑字幕组在此日期之后发布的情况。
3.2各字幕组相关排行
3.2.1最受字幕组关注新番(此图已进行修正,22/23:41)
哪部新番最受字幕组的青睐呢?本项目统计了每部新番的参与字幕组数,分别有总数“关注字幕组数”,一直坚持连载的“连载字幕组数”,还有“太监字幕组数”,显示这些字幕组中有多少是没能坚持下去的。
图2 各动画关注字幕组数统计
(点击看大图)
关注《Clannad AS》的字幕组居然有18组之多,虽然有4组在中途放弃了,不过14个字幕组投身到这部动画中足以说明字幕组对这部作品的重视程度了。《地狱少女 三鼎》居然有12个组在做这确实是出乎我意料之外。《Gundam00》只有8组并不奇怪,高达作品基本只有大组在做,名不见经传的字幕组做了也没人下,何必呢。
3.2.2最多产的字幕组(此图已进行修正,22/23:42)
很直观,不必多说了,请看图。
图3 字幕组作品数统计
(点击看大图)
注意后面那些红蓝一样高的家伙,他们做了几部太监了几部……
3.2.3领头羊字幕组(此表已进行修正,22/23:37)
哪个字幕组是其所做新番中的领头羊呢,是哪个字幕组包揽了所作新番的大把下载量呢,哪个字幕组是最收观众欢迎,作品被争相下载的呢?这个并不是排行榜,只是列出每部新番中最强大的字幕组,你下的是这个字幕组的作品么?(100%表示只有一个组在做)
表4 各部新番下载量最大字幕组统计
每部新番最强字幕组 | | 字幕组 | 平均下载量 | 占总数百分比 | Gundam00 | 漫游 | 159322 | 70.42% | Clannad AS | 澄空 | 52853 | 57.04% | 魔法禁书目录 | HKG | 65794 | 56.84% | 地狱少女 三鼎 | 极影&SOSG | 21077 | 43.03% | 深渊传说 | 澄空 | 29972 | 28.39% | 染红的街道 | 澄空 | 56268 | 62.61% | 龙×虎 | HKG-a&t | 52406 | 47.69% | Chaos;Head | 澄空&华盟&HKG | 45719 | 68.00% | 吸血鬼骑士Guilty | 极影&HKG | 35659 | 59.37% | 纯情罗曼史2 | wolf | 15608 | 47.85% | 黑执事 | wolf | 49047 | 63.33% | 尸姬·赫 | 极影&HKG | 53836 | 86.65% | ef-a tale of melodies | 华盟&澄空 | 27938 | 58.98% | 魍魉之匣 | wolf | 19764 | 69.44% | Skip Beat | wolf | 23492 | 48.39% | 伯爵与妖精 | 极影&wolf | 339201 | 75.88% | 今天的5年2班 | 蔷薇园&KPDM | 8665 | 35.04% | 交响情人梦 巴黎篇 | 华盟 | 6571 | 40.45% | 神薙 | 极影 | 45104 | 54.21% | 夜樱四重奏 | 猪猪 | 14971 | 53.31% | 武装机甲 | 漫游 | 49601 | 63.68% | 十字架与吸血鬼CAPU2 | HKG&极影 | 48742 | 72.39% | TYTANIA | 雪飘&动漫花园 | 12425 | 52.44% | 白虎 | 极影 | 28489 | 74.39% | 再造人卡夏 | DYMY | 22658 | 89.84% | 北斗神拳 拉奥外传 | 极影 | 19724 | 63.90% | 美肌一族 | X2&天香 | 2841 | 50.40% | 道子与哈金 | X2 | 5033 | 81.17% | 食灵-零- | 猪猪 | 46358 | 78.30% | 钢铁新娘 | HKG | 47390 | 81.68% | 魔法学园MA | HKG&X2 | 20433 | 100% | 黑塚 | wolf | 33610 | 92.48% | One Outs | DYMY | 16392 | 100% | 闪电11人 | levelup字幕组 | 2688 | 59.90% | 野良耳2 | DYMY | 1148 | 100% | 天体战士 | 华盟 | 17890 | 100% |
4 结语
本调查报告到此就告一段落了,希望仿照论文的写作方式不会让你觉得烦闷。这是本人第一次进行这方面的统计,而且还是单干,没有任何技术支持,因此难免有所错漏,如果你在阅读中发现了重大的错误,请通知我,如果能不吝赐教改正方法就更好了。如果有更好的统计方法或者是更棒的提案,也欢迎提出(好吧,我真的很想要更好更完善的方法,请务必告诉我。)。
最后,下载中的是本次调查所得的全部数据,是微软office的excel文件。文件内记录了每部动画的详细下载数据,请留意数据右上角的小红色三角形,有我对该数据的注释。
下载已经更新(22/23:42)
[ 本帖最後由 ANGELS_ZC 於 2009-01-23 00:56 編輯 ] |
本帖子中包含更多資源
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊
-
總評分: DB + 30
查看全部評分
|