2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

[討論] 有个英语问题想请教大家

[複製鏈接]

VIP

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
3874
精華
0
DB
2039
487
註冊時間
2007-05-24
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2009-02-07 04:09 |顯示全部樓層 |倒序瀏覽
人妖,google翻译为“Shemale”(很奇怪的,这个词只有中译英才译的出,英译中无果)。
仅从字面上就可以看出含义:“她男性”,一目了然。
那么问题是,在英语中,人妖的代词应该是男性的“He”,还是女性的“She”?

[ 本帖最後由 boeing757 於 2009-02-07 04:12 編輯 ]
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-15 00:53 , Processed in 0.029887 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部