2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

[疑問] 想請教一下日文解釋的問題...

[複製鏈接]

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
34
精華
0
DB
31
0
註冊時間
2009-08-07
1#
發表於 2009-08-12 00:31 |顯示全部樓層
引用自 蒼之十四劍
主要是後句句式比較奇怪吧,就是用了 が 
不過單純看後句不可能知道是古語…

真正古語通常看有傳統忍者或武士出場的ACG作品就成了…
一堆おぬし、拙者甚麼的…有時句子長起來偶就懶的看了OTL

这些并不是古语,而是古词
古语有它特定的语法特点
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-05-08 04:29 , Processed in 0.028590 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部