请教下日语的学法

逆襲のシャア

精神可嘉
不过你不要把外语想的那么简单了，粗略翻译的话3级水平就差不多了，不会的文法和单词可以去查。
但如果要翻译的有一定水平可就没那么容易了，首先你中文能力就必须强，能写出好文章的人才是一个出色的翻译，这些都是靠积累的，起码需要5年以上。

我有个365分过1级的朋友在某组翻译轻小说，经常看他为一个句子纠结来纠结去的.....