[疑問] 求基础翻译

[複製鏈接]

100han00

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 154
精華: 0
DB: 94
魂: 0
註冊時間: 2007-08-14

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2011-08-02 09:23 |顯示全部樓層 |倒序瀏覽

看了一图片不明何意  求指点

なにいってんのよ（译：说什么呀）    ps：也不知我翻译的对不对

今度は  私の番じゃないの（译：这次不是我的顺序） ps：不通这句到底是个啥意思啊，  求高手指点

图片传送门好孩子不要点呦

[ 本帖最後由 100han00 於 2011-08-02 09:29 編輯 ]