2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 2
打印 上一主題 下一主題

[疑問] 关于动词被动形式

 關閉 [複製鏈接]

VIP

女神祝福的聖諭者

帖子
416
精華
0
DB
824
45
註冊時間
2011-06-06
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2011-10-29 18:07 |只看該作者 |倒序瀏覽
都有些什么时候要用动词的被动形式呢?
说的简单一点就好
比如:これにはいろいろな理由が(考えられる)。
这里为什么用被动?

另外还有一个问题就是有的动词后面有时候会加上一个ん
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

世外飞仙

帖子
962
精華
0
DB
733
10
註冊時間
2008-09-19
2#
發表於 2011-10-29 23:18 |只看該作者
因为理由是考えられる的宾语啊,人是考えられる的主语这里省略了,跟英语被动句一样吧
动词连体形加ん多半是等于加个の吧
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

头衔神马的都是浮云

帖子
877
精華
0
DB
189
0
註冊時間
2010-11-27
3#
發表於 2011-10-30 00:10 |只看該作者
句子中的问题很简单,因为这不是被动,而是能动。翻译是:关于这件事能想到很多理由。

动词后面接ん是表示强调。本来是接の的,ん就是の的口语形式。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-04-25 17:43 , Processed in 0.030966 second(s), 24 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部