求推倒

louisezero

在中文的角度就各种说不通
一开头的「比如」就意义不明……也许LZ想说「就算」？总觉得LZ的母语可能不是中文……这个到随便了。

嘛，如果是
「就算是jk在电车上被强制kiss后觉得很害羞（/也仅仅只是觉得害羞罢了），所以没有需要叫警察」的句子的话那就是
例えJKが電車の中で強引にキスされたとしても、単に恥ずかしく思ってるだけで、警察沙汰にする必要もないでしょう。