请问下这句该如何翻译?

bad_taste

ま‐に‐あ・う         〔‐あふ〕         【間に合う】       

［動ワ五（ハ四）］
１ 役に立つ。その場の用が足りる。「まだこの靴で―・う」「コップがなくても茶碗で―・う」
２ 物が十分である。足りる。「酒はいま―・っている」
３ きまった時間に遅れない。「今から行けば列車に―・う」

这句取第1个意思？

作咖喱有苹果和蜂蜜就够了

[ 本帖最後由 bad_taste 於 2012-03-24 15:55 編輯 ]