回覆: 6

[疑問] 请问下这是什么语法形式？

[複製鏈接]

myqs

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 463
精華: 0
DB: 137
魂: 0
註冊時間: 2007-05-30

發消息

發表於 2014-10-29 21:40 |顯示全部樓層

某GAL里的一句话：男の子的には女の子に奢られるのって恥ずかしかったりする？

这最后的恥ずかしかったりする是怎么回事？从未见过这种，你要说恥ずかしがったりする，那倒是很好理解。

回覆

使用道具舉報

narushana

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: manaka
帖子: 309
精華: 0
DB: 623
魂: 40
註冊時間: 2012-08-19

發消息

發表於 2014-11-03 20:51 |顯示全部樓層

恥ずかしい的过去式接｢...たり｣这个句型

回覆

使用道具舉報

萌道

女神祝福的聖諭者

大肉尻+萝莉

帖子: 1233
精華: 0
DB: 413
魂: 20
註冊時間: 2012-06-02

發消息

發表於 2014-11-05 15:05 |顯示全部樓層

你最后的那句恥ずかしがったりする是不是有问题？形容词的原形过去式都是かった而不是がった

回覆

使用道具舉報

finalist

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 67
精華: 0
DB: 94
魂: 0
註冊時間: 2011-04-16

發消息

發表於 2014-11-16 21:06 |顯示全部樓層

就是い形容詞的たり形吧。
像你那個位置用動詞不正確。因為前面是男の子的には, 應作主語的男の子沒有標上「が」所以不能用がる。
＝
男の子にとって、女の子に奢られることが　恥ずかしい　ことでも　あったりする

回覆

使用道具舉報

Lelou

Rank: 72

守護秩序的執政官

帖子: 740
精華: 0
DB: 8459
魂: 55
註冊時間: 2013-07-02

發消息

發表於 2014-11-21 19:29 |顯示全部樓層

造句
男の子が女の子に奢られるのが恥ずかしいを感じることですか。
女の子に奢られる男の子ってやっぱり恥ずかしい思いをする？

对于这么长一段时间的离开真的非常抱歉……

回覆

使用道具舉報

guwei39

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 210
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2005-02-12

發消息

發表於 2014-11-22 03:15 |顯示全部樓層

表示可能或者一种倾向。
恥ずかしがったり不是过去时+り而是接续たり的变型。

回覆

使用道具舉報

zengmengxi

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: 111111
帖子: 344
精華: 0
DB: 66
魂: 1
註冊時間: 2013-07-06

發消息

發表於 2014-11-23 13:21 |顯示全部樓層

たり。。たりします相当于汉语的时而什么时而什么的意思，标日的初级有提过

回覆

使用道具舉報

返回列表

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[疑問] 请问下这是什么语法形式？

2D遊戲介紹組