日本警方首度以著作權法拘捕中國字幕組成員

hooah

聞說是字幕組有內鬼,看來又要面對片源枯竭一陣子了.
（13:00更新：被捕人士證實為澄空學園的yjy，以及異域字幕組的童話。）
[日本新聞]
【日本警方首度以著作權法拘捕中國字幕組成員】
日本多間媒體報導，針對日本電視動畫在網上被非法發布，京都府警網路犯罪對策課於本月28日，以涉嫌違反著作權法，拘捕了兩名中國籍男子。消息稱其中一名男子負責爲日本動畫添加中文字幕，並向中國的字幕組進行上傳。這是日本全國首次針對字幕組的拘捕行動。
被捕人仕分別為居住於橫濱市的上班族王亮，以及正於東京都就讀株式会社立大学2年級的楊王軼。消息指，王亮於本年7月31日，將《亞爾斯蘭戰記 風塵亂舞》的動畫檔案通過共享軟件非法上傳至網上；而楊氏則懷疑於8月18日上傳另一套動畫《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 3rei》。京都府警是在進行網路巡邏時發現，由IP地址確定兩名疑犯的罪行。京都府警又表示，楊王軼是屬於「澄空學園」字幕組的成員，而王亮則已承認自己是向中國字幕組的友人上傳動畫檔案。

如梦似幻

本来放流这件事就有风险 估计以后日本那边会更重视放流人员的调查吧

雲雀丘由貴

这太可怕了，以后可怎么办

zristhebast

这个好震惊啊。。。从没想过还会这样的。但仔细一想完全是情理之中

phoco5567

我从星空上看到的是，从欧美的资金链搜查到的字幕组人员......
不管怎样......走好......

hei_me

以前都没出过事，可能这次放流人员太大意了？以后要小心啊……

kpsa

想不到连澄空都卷入了

gongban

真算是大新闻了。

wangjiahui1126

会遣返吧？应该不至于进监狱吧，不过在日本的学业或工作就拜拜了

KODDD

应该不会关太久吧.毕竟不是什么大罪...

ark-

看来以后字幕组得谨慎行事啊

jiang52673

以后还能愉快的看片吗

呼风の魂

这太可怕了，字幕组大大们以后要小心行事了

Dela

先向一线人员表示敬意，团战可以输，内鬼必须死