2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 TV及掌機遊戲俱樂部』 › Rank 變品級？《公主連結 Re:Dive》中國版調整遊戲內文 ...

發新帖

回覆: 9

上一主題

下一主題

[轉帖] Rank 變品級？《公主連結 Re:Dive》中國版調整遊戲內文字、立繪以中文替代部分英文

Rank: 84

幻想與現實的支配者

帖子: 12585
精華: 4
DB: 5186
魂: 691
註冊時間: 2004-04-14

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2021-10-15 13:58 |只看該作者 |倒序瀏覽

Cygames 旗下，由嗶哩嗶哩（bilibili）代理的《公主連結 Re:Dive（プリンセスコネクト！Re:Dive）》中國版昨日宣布推出更新，表示調整了遊戲內文字的使用情況、部分角色立繪的顯示效果以及部分戰鬥特效。

　　據了解，官方本次似乎是為了因應中國當局的相關規範，因此將遊戲中的原本的英文文字修改為中文。例如將「RANK」修改為品級、「TOTAL」修改為傷害合計、「START」修改為開始、「CRITICAL」修改為爆擊，也因此讓玩家覺得有些不習慣。

官方公告

資料來源：nga.cn

　　另外，有玩家發現似乎貪吃佩可的立繪也進行了調整。

　　官方也在公告中透露，由於部分調整後的素材仍在監修中，因此在更新後，部分線上內容將採用臨時素材。待監修完成後，將陸續進行素材替換。

轉自
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=222445

符合國情，有根有據，沒他....

淘帖0 收藏0

找兩隻Wind -a breath of heart- 音樂CD[每個 1魂)

https://bbs4.2djgame.net/home/forum.php?mod=viewthread&tid=439102

ドラマＣＤひぐらしのなく頃に罪滅篇+皆殺篇(每隻最少100db)
https://bbs4.2djgame.net/viewthread.php?tid=313657

[3/9][求遊戲]井上涼子系列全rom(每個600~1000)

https://bbs4.2djgame.net/viewthread.php?tid=192045

__________________________________

回覆

使用道具舉報

馒头蘸大酱

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 172
精華: 0
DB: 640
魂: 30
註冊時間: 2015-06-19

發消息

2^#

發表於 2021-10-17 00:10 |只看該作者

典中典之不许出现英文

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 10
精華: 0
DB: 58
魂: 0
註冊時間: 2021-10-16

發消息

3^#

發表於 2021-10-17 14:45 |只看該作者

意料之内情理之中

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 114
精華: 0
DB: 3917
魂: 30
註冊時間: 2020-02-14

發消息

4^#

發表於 2021-10-19 10:43 來自手機 |只看該作者

emm，和谐终于来了

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 43
精華: 0
DB: 40
魂: 0
註冊時間: 2021-09-04

發消息

5^#

發表於 2021-10-20 18:43 |只看該作者

日常事件，挺好的

回覆

使用道具舉報

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 222
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2010-09-28

發消息

6^#

發表於 2021-10-20 21:43 |只看該作者

想不出公主链接在添加布料，也就那几个角色吧

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 130
精華: 0
DB: 147
魂: 0
註冊時間: 2021-09-23

發消息

7^#

發表於 2021-10-21 01:18 |只看該作者

居然这么快就来了

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 14
精華: 0
DB: 4
魂: 0
註冊時間: 2021-10-16

發消息

8^#

發表於 2021-10-22 20:01 |只看該作者

估计不是H版的，我要玩H版的，出不出和谐补丁

回覆

使用道具舉報

タマ姉の夫

Rank: 72

守護秩序的執政官

タマお姉ちゃん

帖子: 32329
精華: 1
DB: 2475
魂: 0
註冊時間: 2010-12-25

發消息

9^#

發表於 2021-10-22 21:14 |只看該作者

aixiagame 發表於 2021-10-22 21:01
估计不是H版的，我要玩H版的，出不出和谐补丁

這是手遊不是18X遊戲啊

タマお姉ちゃん好きすき大作戦

回覆

使用道具舉報

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 15
精華: 0
DB: 17
魂: 0
註冊時間: 2021-10-16

發消息

10^#

發表於 2021-10-24 22:36 |只看該作者

挖一挖一挖一文化卿略

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-04-26 15:44 , Processed in 0.032418 second(s), 23 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部