[討論] 想问一问大家是怎么啃日文游戏的呢？

帖子: 100
精華: 0
DB: 30
魂: 0
註冊時間: 2022-07-29

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2022-08-06 22:26 |只看該作者 |正序瀏覽

我用的NVR，感觉翻译的很慢，而且经常卡死，不知道为啥，体验挺差的。

淘帖0 收藏0

回覆

icepanda

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 180
精華: 0
DB: 3
魂: 0
註冊時間: 2010-05-02

發消息

52^#

發表於 2022-09-03 15:30 |只看該作者

我半吊子日语，加软件翻译

回覆

1054740697

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 47
精華: 0
DB: 23
魂: 0
註冊時間: 2022-08-03

發消息

51^#

發表於 2022-09-03 11:36 |只看該作者

太痛苦了。。。。。。

回覆

freecampione

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

帖子: 2367
精華: 0
DB: 926
魂: 61
註冊時間: 2018-01-14

發消息

50^#

發表於 2022-09-02 07:36 |只看該作者

vnr 用api 还是挺快的

回覆

qq34079822

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 6
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2022-07-23

發消息

49^#

發表於 2022-09-02 00:26 |只看該作者

vnr吧，但是说实话机翻始终是比较生草的，自己学学会比较好

回覆

Ghost667

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

昵稱: Ghost_Ex
帖子: 1865
精華: 0
DB: 3675
魂: 0
註冊時間: 2021-11-20

發消息

48^#

發表於 2022-08-29 13:55 |只看該作者

萝卜嘞發表於 2022-08-26 12:19
生肉根本看不下去.......

这看起来并不复杂

回覆

wuxingbin555

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 80
精華: 0
DB: -3
魂: 0
註冊時間: 2018-11-23

發消息

47^#

發表於 2022-08-27 10:40 |只看該作者

666666666666666666666

回覆

萝卜嘞

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

昵稱: 萝卜嘞
帖子: 93
精華: 0
DB: 144
魂: 1
註冊時間: 2022-01-01

發消息

46^#

發表於 2022-08-26 12:19 |只看該作者

生肉根本看不下去.......

隨機事件: 萝卜嘞到達了迷宮的100層！....遊戲死機了，萝卜嘞花費了1 DB進行RETRY.

回覆

1054740697

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 47
精華: 0
DB: 23
魂: 0
註冊時間: 2022-08-03

發消息

45^#

發表於 2022-08-26 09:30 |只看該作者

高手，这都是高手。

回覆

Ghost667

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

昵稱: Ghost_Ex
帖子: 1865
精華: 0
DB: 3675
魂: 0
註冊時間: 2021-11-20

發消息

44^#

發表於 2022-08-25 16:16 |只看該作者

free-ms 發表於 2022-08-24 10:06
多聽，再加上2本標日，慢慢學日語，大致能行，我現在已經無所謂漢化了

我同意，这并不难。

隨機事件: Ghost667國士無雙十三面待立面直了……同巡下家自摸一萬，30符文1番……輸掉了2 DB.

回覆

QAQ22233

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 15
精華: 0
DB: 104
魂: 0
註冊時間: 2022-08-20

發消息

43^#

發表於 2022-08-25 00:47 |只看該作者

机翻的...........翻得起码人看不懂

回覆

雨宫优子

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子: 11
精華: 0
DB: 42
魂: 0
註冊時間: 2022-08-12

發消息

42^#

發表於 2022-08-24 20:58 |只看該作者

学日语最快

回覆

cloud716

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 50
精華: 0
DB: 14
魂: 0
註冊時間: 2005-02-28

發消息

41^#

發表於 2022-08-24 19:55 |只看該作者

买一本标准日本语上册，学完再买一本字典，坚持玩一年，就基本能看懂了

回覆

531841451

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1337
精華: 0
DB: 4141
魂: 2
來自: 大天朝
註冊時間: 2013-05-12

發消息

40^#

發表於 2022-08-24 12:08 |只看該作者

用的御坂翻译器，感觉还行

回覆

free-ms

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 25
精華: 0
DB: 7
魂: 0
註冊時間: 2021-08-20

發消息

39^#

發表於 2022-08-24 10:06 |只看該作者

多聽，再加上2本標日，慢慢學日語，大致能行，我現在已經無所謂漢化了

回覆