2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 15
打印 上一主題 下一主題

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

 關閉 [複製鏈接]
 mk2

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
317
精華
0
DB
425
0
註冊時間
2004-01-15
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2004-04-13 03:42 |只看該作者 |倒序瀏覽
ウェイトレスパラダイス~Stay with me~ 初回版
GETCHU


▼ 标题 ウェイトレスパラダイス~Stay with me~ 初回版
▼ 厂商 light
▼ 类型 ADV
▼ 対応OS Win98/2000/Me/XP
▼ 媒体 CD-ROM
▼ 定価 含税\8,800(无税\8,381)
▼ 发售日 2004/05/14
▼ 必須CPU / 推奨 PentiumⅡ 233 MHz / PentiumⅡ 450 MHz
▼ 必要内存容量 / 推奨 64 MB / 128 MB
▼ HDD必須容量 / 推奨容量 700 MB以上 / -
▼ 解像度 / 色数 800*600 / HIGH COLOR
▼ 音源 有
▼ DirectX 最少要7.0以上

▼ 原画 氷川はるえ
▼ 剧本 関隼
▼ 音楽 与猶 啓至
▼ 语音 有
▼ GETCHU屋特典 电话卡(予定)
▼ 備考 以下画面是開発中的东西。
▼ 关于購买 未満18歳的人不可购买。  

light的作品一覧
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
●产品介绍 ●

世间有各种各样的存在或不存在的饮食店,企业把这些店都开到后援的巨大学园城市里去,
准备把这些和笑容一起硬送到有各种各样的戏装癖好的用户手里(无论怎么说,微笑是0日元)
这就是这个游戏的宗旨也是最大特点。
基本位于明朗的,噱头和娱乐溢出的纯洁爱情系的ADV。
同时,登场的登场人物从童年好友到同班同学,姐姐到萝利,戏装是日本和西洋什么形式都有。H情节,当然是穿着戏装!
所以,在没冷之前,请·慢·用!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

●故事介绍 ●


主人公·久保仓优(くぼくら・まさる),是个没有什么擅长的普通的学生。
是个设立在巨大企业维持经营的巨大的街里的私立学园的学生。
周围有几个的童年好友和晚辈。和同学的关系也很好。虽是有点无聊不过,每天过着平静的生活。
如果,没有那天的那一句话。
有一个日,同学的绫濑なつみ垂下头说了
「由于部活动的事,感到有些为难……」是商量事吗?我不喜欢看到朋友苦着脸。
希望她们能开心「有我能帮忙的事吗?有的话,我可以出点力」没想什么就做了回答
数小时后——-
为何?不知道为什么,我被加入了,像自愿参加者工作部又类似打工同好?的同好会,
而且被被任命经纪人兼部长,就像等待着我一样在眼前为了我的新加入的成员欢迎会等,接二连三地举行了……。
「(奇怪?!)」
我既没有入过部,也没有说过想入部的记忆。
我,只是不想看到,母亲的,朋友的,女孩子的,感到为难的脸.......。
接着,从那天起,我作为同好会的经纪人,为了保护在学园城市各地工作的女孩子们的笑容,
关怀的每天就这样开始了……而且还附有监视者……。
为何? 怎么会,变成了这样,拜托啦,谁来告诉我一下!!!
我的心的呼叫声等,顾问教师和女孩子全体,当然听不见,而且是完全到达不了。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

● 脚色●  
  綾瀬なつみ(あやせ なつみ)


トラットリア“ポモドーロ”担当。

学园2年生。到最近为止还在名门的小姐学校上学的千金小姐。虽是从平民的常识角度来看的话相当离谱了点但,对谁都和善,优雅,明朗快活的少女。
年幼的时候与母亲死别,被父亲和佣人们培育长大的。对她来说,也许还是这样比较幸福,不过与自立心的形成一起,逐渐变得考虑到摆脱过分娇生惯养的环境。成为那个契机的是,以前母亲给她作的ドルチェ(法国料理???)。与母亲的回忆一起,不能忘记那个味道的なつみ,多少次想自己亲自作一下,但每次都被父亲和佣人给阻止。不是「那样的事交给厨师去干」,就是「那样的事就让我们来……」。
而且,厨师作出来的西点,是与母亲的味道不同的各式各样的法国风味点心。不管怎么说,在某个意义中千金小姐是“笼中之鸟”。作为结果,丢失了自己的存在意义的なつみ。但是她,并不是因此就会挫折的少女。以拓宽自己的视野为理由,从名门校转到学园(因学园的母体的企业是绫濑家的客户,父亲勉勉强强同意了),还加入了自愿参加者同好会。并且,每天努力着寻求自己的存在的意义。

——————————————————————————————————————————————————

小宮紅葉(こみや もみじ)

和膳“風林火山”担当。
学园3年生。悠闲自在系的能干喜欢帮助人的少女。煮家常菜的手艺是绝品。在某一个意义中,也是主人公的理想的母亲像。
带有古式风度又是机械音痴的红叶,因此对新的东西也有好奇的一面。不管什么都自己试着尝试。也是这个性格使她的饭菜手艺进步了不少,不过,因生来的机械音痴,使烹调用家电产品每次都遭受废弃的危机。记忆力是不坏,不过,属于天然痴呆,常发生问题。不知为何在发展到致命问题之前常给回避了,关于因祸转福这事没人比得过她。
好象引起奇迹的圣母玛丽亚一样的少女,仁慈,充满母性爱。
——————————————————————————————————————————————————

雪野汐莉(ゆきの しおり)

COSPLAY喫茶“苹果包”担当。
学园1年生。开朗,但大有自己本意的言行。因会讨人欢心,所以不会被别人讨厌。是小妖精性的trouble maker,是个让人不能憎恶的合算的性格的持有者。是costume play大迷少女。
自己承认自己为自由人的潮莉,极端讨厌被别人束缚。但自己有打算束缚别人的任性一面。不过那样的所作所为,是来自她自己还没有真正理解自由的意义。
同时,束缚别人的一面,没有很深的交情的话是不会显示出来的。
——————————————————————————————————————————————————

藤代陽香(ふじしろ はるか)

創作和意大利面“人力車”担当。
学园1年生。所谓的“钝笨乌龟”类型。和主人公是幼少熟识的关系,不过也有人看是“主人和饲狗”一样的主从关系。那卑屈的样子像被虐一样。对宽恕的人,会不顾周围的麻烦竭尽地伺候。爱哭虫的少女。
她的人格形成,有年幼时候的记忆。与主人公交换了的不形于色的约定。应该忘记得一干二净的回忆,使她那样地坚强专心。那是年幼的时候「无论怎么失败,我都是阳香的伙伴哟」,「真的?」、「当然。有我在你放心」,「恩」……的对话。也可以说这是阳香一直没能自立的原因。时辰流逝,二人的关系只成了学园的先辈和晚辈的现在,跟主人公的约定还活在她的心深处。
当然,阳香自己多少也在增长,知道了用自己的力量去努力的事,但成果是惨澹的。并且得到主人公的好意帮助的时候,她就会变成专一。
——————————————————————————————————————————————————

  鈴木冴英(すずき さえ)

中華飯店“九龍”担当。
学园2年生。所谓的委员长类型。气很强,不让别人太靠近的气氛。其实是个容易感到寂寞的人,纯粹。
她的人格形成,受年幼时候的记忆的影响。就是被别人赞扬的喜悦。
懂事的时候,就被周围的人们这个那个地赞扬,以这个建立了人际关系。正因为是容易感到寂寞并持有纯粹的心的人,无意识之间努力维持跟别人的关联,成为了谁都认可的优等生。但结果,却使她跟同年的友人疏远了。对什么事都挥起正论的言行的她,在许多的场合不够通融,让周围扬起了烟尘。为此体味到孤独,由于不想否定以前到现在的自己使她变顽固了。原先内面就已经陷入到相当的困境,容易感到寂寞的性格也促使她处在不稳定的状态。所以她,为了衡量自己变得越发不和悦,加深了孤立。想弄破围着现在的自己的外壳,想变得坦率,经常抱着想弄坏自己……的愿望。
——————————————————————————————————————————————————

日渡鈴々乃(ひわたり すずの)

茶厅“クロック·ワーク”担当。
学园1年生。年幼讨人喜欢的姿容的妹妹类型。身长也低的她,确实是讨人喜爱的存在。无意识间散布着漂亮无垢的魅力。
作为无垢的少女的铃々乃,是没给染上颜色的帆布。因为坦率的性格,也容易染上别的颜色。根据这个,她的未来会被形成的,可以说成为『my·fair·lady』性的状况。当然,为了不让铃々乃染上不好的颜色,作为姐姐的誠过保护地陪伴着她,不会那么简单就……。
——————————————————————————————————————————————————

日渡 誠(ひわたり まこと)

茶厅“クロック ·ワーク”臨時員。
学园2年生。铃々乃的姐姐。铃々乃Love,敌视着接近她的主人公。没有加入同好会,作为铃々乃的保护者与妹妹一同行动。
擅长技能是必杀后跟脚???。
——————————————————————————————————————————————————

七星美宇(ななせ みう)

受同好会的顾问教师·盛晶的命令监视着主人公的不可思议的女孩子。那个跟踪(斯托王)能力确实是现代的忍者?

——————————————————————————————————————————————————

田中 桜(たなか さくら)

学園1年生。
由于特别待遇在籍,在与学校的普通全部课程不同的班级。为此,通常在学园里只能在食堂见到面。神出鬼没的健壮女孩,不知什么时候坐在座位上吃饭菜,做完味的评价离开。
她的祖父,是美国的大便利店链子“0·24”的会长。父亲也是日本的大超市“windotoka堂”的社长。她的出色的味觉,可以瞬间识破无许可农药和食品的伪装,非正式进行着学园的学生食的核对(=无钱饮食的费用,就是核对的代价)。
在冴英剧本的结局,是和九龙的店長兼料理長激烈搏斗,使学问食设施的全坏,关于修复她的父亲和祖父会提供资金。
——————————————————————————————————————————————————

立川夏蓮(たちかわ かれん)

只是一个maid。

在盛晶旁边象影子一样地等待的maid。
——————————————————————————————————————————————————

金城盛晶(きんじょう もりあき)

作为学园的母体的企业派遣来的自愿参加者工作同好会的特别顾问。初会使人想到热血笨蛋的言行,其实是计算厉害的无情哲学行动的人物。但不是为了目的不择手段的类型,是为了目的选择自己爱好的手段。也不是为了手段而选择目的。

不知为何跟主人公的母亲一样爱吃同样的东西。
与主人公是什么关系?

(大概是主人公的母亲吧?)
——————————————————————————————————————————————————

久保倉 優(クボクラ マサル/名前変更可能)

主人公。
学园2年生。自愿参加者工作同好会的部长。典型性的被卷进的形式主人公。
性格老实,感动铺。同时,坦率不知道怎样怀疑别人。有接受任何事的度量,不过在某一个意义中来讲也可称作单纯的笨蛋。还有责任感比别人加倍一强。
顺其自然地当同好会的经纪人兼部长(给坑的),监督会员的少女们的立场。在这过程中使之成就恋爱。
優的父母是健在。但優一出生马上就离婚。离婚的原因是关于培育孩子的问题,母亲是等優一出生就带優与父亲分居。不久就达到离婚。優是关于自己的出生完全不知情,以为只是度过着普通的母子家庭的生活。
バルチャー

VIP

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
19
精華
0
DB
103
24
註冊時間
2004-04-16
2#
發表於 2004-04-16 14:42 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

支持,纯爱的都支持.
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
33
精華
0
DB
775
108
註冊時間
2004-04-14
3#
發表於 2004-04-17 12:38 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

我也是支持純愛的呀~
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
911
精華
0
DB
193
142
註冊時間
2004-03-04
4#
發表於 2004-04-17 17:39 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

纯爱类游戏,
强烈期待中。
谢谢楼主的中文介绍。
回覆

使用道具 舉報

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子
19
精華
0
DB
14
0
註冊時間
2004-04-07
5#
發表於 2004-04-18 11:52 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

支持
回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
43
精華
0
DB
1267
198
註冊時間
2004-04-20
6#
發表於 2004-04-20 13:40 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

不喜欢纯爱. 但是还是谢谢.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
9
精華
0
DB
11
0
註冊時間
2004-04-13
7#
發表於 2004-04-20 23:34 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

看來不錯~~
回覆

使用道具 舉報

 

Rank: 1

迷失道路的旅人

帖子
12
精華
0
DB
147
0
註冊時間
2004-03-23
8#
發表於 2004-04-21 00:21 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

純愛的好阿...
期待趕快出!!
謝謝樓主翻譯阿
回覆

使用道具 舉報

該用戶已被刪除
9#
發表於 2004-04-21 06:12 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

支持纯爱啊,绝对第一手收入.
回覆

使用道具 舉報

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

執著未知的探索者

帖子
1012
精華
0
DB
1360
1
註冊時間
2004-02-27
10#
發表於 2004-04-23 15:48 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

555555……感动啊,这年头,想碰到一个纯爱的游戏还真难啊。
恩,light公司是偶喜欢的公司,这个一定要支持的。不过我想说的是,楼主啊。虽然偶很羡慕,也很佩服您的日文能力,但是好象您虽然日文上去了,中文好象下来了噎,您的翻译有许多的地方就中文的语法来说,很不通顺啊,也就是说有语法错误啊。希望楼主还多多加油。让自己的语言水平在上一层楼。
回覆

使用道具 舉報

VIP

女神祝福的聖諭者

帖子
213
精華
0
DB
106
12
註冊時間
2004-04-19
11#
發表於 2004-04-23 15:54 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

感謝樓主
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

我中意同傻佬玩煤气

帖子
156
精華
0
DB
119
0
註冊時間
2004-04-22
12#
發表於 2004-04-24 22:35 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

纯爱的怎么能不支持……
感谢楼主
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
52
精華
0
DB
0
0
註冊時間
2004-03-25
13#
發表於 2004-04-26 13:50 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

不喜欢
回覆

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子
11
精華
0
DB
3
0
註冊時間
2004-04-01
14#
發表於 2004-04-26 23:20 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

感谢楼主
回覆

使用道具 舉報

Rank: 2Rank: 2

幻想世界的居民

帖子
90
精華
0
DB
55
0
註冊時間
2004-04-22
15#
發表於 2004-04-27 18:56 |只看該作者

[介紹][040514][39486]ウェイトレスパラダイス~Stay with m...

This game seems to be good
Thanks a lot for telling that ^.^
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-04-19 17:06 , Processed in 0.039504 second(s), 30 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部