2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 TV及掌機遊戲俱樂部』 › 请问下PSV的闪轨2是否有港版日文的?

回覆: 12

[疑問] 请问下PSV的闪轨2是否有港版日文的?

[複製鏈接]

dykb

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1084
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2011-12-14

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2014-10-24 19:06 |只看該作者 |倒序瀏覽

前几天在淘宝入手了闪轨2的广播剧同捆版日版.
开始一切都正常,读取前作存档,DLC,版本更新都没问题,
只是第一个奖杯入手后却发现显示是繁体中文的,
之前也买过几个日版游戏了这个情况还是第一次…
虽然不影响游戏,但心里总有点怀疑,难道被坑了?
百度搜了下也没找到结果,麻烦知道的人解答下,
谢谢

淘帖0 收藏0

この夏に出会った三つのリンゴ。果実を手に、迷宮を彷徨う、楽園を追い求め。

回覆

使用道具舉報

blueorblack

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 109
精華: 0
DB: 84
魂: 20
註冊時間: 2014-04-10

發消息

2^#

發表於 2014-10-24 20:30 |只看該作者

只有港中吧
你可以在psn里看
奖杯应该和你的系统语言有关系

回覆

使用道具舉報

逆襲のシャア

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 126
精華: 0
DB: 82
魂: 0
註冊時間: 2006-08-16

發消息

3^#

發表於 2014-10-24 20:51 |只看該作者

这次的闪轨2没有港日，港服只有繁中，连之前的闪轨1日文版在港服都消失了。

回覆

使用道具舉報

dykb

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1084
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2011-12-14

發消息

4^#

發表於 2014-10-24 21:22 |只看該作者

blueorblack 發表於 2014-10-24 20:30
只有港中吧
你可以在psn里看
奖杯应该和你的系统语言有关系

系统语言倒是中文,但是设定的是简中
而且闪轨1和别的几个游戏没这个状况
我看了下本地的奖杯状况,就这个是中文的…PSN上倒全是中文了

隨機事件: dykb遇到了胖虎，被勒索了2 DB.

この夏に出会った三つのリンゴ。果実を手に、迷宮を彷徨う、楽園を追い求め。

回覆

使用道具舉報

dykb

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1084
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2011-12-14

發消息

5^#

發表於 2014-10-24 21:43 |只看該作者

逆襲のシャア發表於 2014-10-24 20:51
这次的闪轨2没有港日，港服只有繁中，连之前的闪轨1日文版在港服都消失了。
...

没有港服号,那边情况不太了解.
但这次好像是同步发售的吧.
唉~
怪事

この夏に出会った三つのリンゴ。果実を手に、迷宮を彷徨う、楽園を追い求め。

回覆

使用道具舉報

sdhjk1sdjbx

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 204
精華: 0
DB: 0
魂: 0
註冊時間: 2008-03-07

發消息

6^#

發表於 2014-10-26 12:57 |只看該作者

港版机器，游戏同步发售，奖杯直接变成繁中的了。结果现在是闪轨1是日文奖杯，闪轨2是繁中奖杯。

回覆

使用道具舉報

怪盜路思蒙

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

帖子: 8324
精華: 0
DB: 6581
魂: 80
註冊時間: 2005-12-29

發消息

7^#

發表於 2014-10-26 13:13 |只看該作者

ps的遊戲很好分別看你的遊戲盒背面說明文字
全日文就是日版,只要有中文字就不會是純日版了

隨機事件: 怪盜路思蒙頂著10000MS的延遲擊殺了大菠蘿，獲得3 DB.

回覆

使用道具舉報

tanjiecai

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

昵稱: kfcysky、
帖子: 137
精華: 0
DB: 1617
魂: 0
註冊時間: 2014-06-18

發消息

8^#

發表於 2014-10-26 15:25 |只看該作者

应该没有了，港版都还日文啊0.0只有老任才会

回覆

使用道具舉報

dykb

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1084
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2011-12-14

發消息

9^#

發表於 2014-10-27 19:27 |只看該作者

sdhjk1sdjbx 發表於 2014-10-26 12:57
港版机器，游戏同步发售，奖杯直接变成繁中的了。结果现在是闪轨1是日文奖杯，闪轨2是繁中奖杯。 ...

我的是日版机,
现在本地奖杯只有闪轨2是繁中,同步到PSN上的全变成繁中了…

この夏に出会った三つのリンゴ。果実を手に、迷宮を彷徨う、楽園を追い求め。

回覆

使用道具舉報

dykb

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

帖子: 1084
精華: 0
DB: 249
魂: 0
註冊時間: 2011-12-14

發消息

10^#

發表於 2014-10-27 19:29 |只看該作者

怪盜路思蒙發表於 2014-10-26 13:13
ps的遊戲很好分別看你的遊戲盒背面說明文字
全日文就是日版,只要有中文字就不會是純日版了 ...

中文倒是没有
就有个MADE IN HONG KONG…

この夏に出会った三つのリンゴ。果実を手に、迷宮を彷徨う、楽園を追い求め。

回覆

使用道具舉報

	11^# 無效樓層，該帖已經被刪除

compter02

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

系統錯誤

帖子: 1378
精華: 0
DB: 667
魂: 1
註冊時間: 2004-06-21

發消息

12^#

發表於 2014-10-28 01:55 |只看該作者

本帖最後由 compter02 於 2014-10-28 01:57 編輯

沒有港日版, 因為中文版的出現令港日賣很慘賺不了錢, 代理都不去做了

正常來說獎盃語言是跟系統語言掛勾的,
因日中同步發售, 閃2可能支持多語言獎盃,
反正我的日版在日文系統下跳日文獎盃,
你可以格式化PSV(不用格卡), 選日文系統然後開一次遊戲再同步一下獎盃,
之後選回簡體系統也不會跳中文獎盃