经过本人细心研究日本人的祖先是上海人

zhengjun

大家试试用上海方言讲讲“鞋子不坏，鞋带先坏”。太像了

有人说北方人听上海话就像是在听日语,据说上海人学日语也比北方人学的快

不知道是不是真有其事

讨论语言问题请至『 语言圣殿 』
by juki

夏目ユウキ

“鞋子不坏，鞋带先坏”

这个和J文不搭界的说=.= ;005;
不过某次偶和小j在学校里碰到两个J国MM就把偶当成J国人的说XD ;015;

forfun009

只从一句话的发音来讲没有代表性哦。
我感觉无锡话跟日本话听起来更加相似，具有普遍性：）
但这样也不能认定无锡人就是日本人祖先吧。

dreamboy

日语里的音读就分汉音和吴音,吴音就是江折一带方言变化过去的，有点上海话影子也是很正常的。

likeqy

不会说,所以不明白,解释一下我听听

绫儿

~ ~潮洲很多词发音还真是和日本话一样的~楼主来来潮洲后再研究吧

冰狩鸠

天啊~！上海不是很懂~怎么说都没有日语的感觉~~楼主读出来，是日语的什么话~~~能翻译一下吗~

日语吴音和江浙方言挺像，但以前也有说是和彝族语言类似……
总之日语的汉字是从中文引进的，会有相似地方很正常
现在日语里很多英语外来语，总不见得说日语和英语很像吧……

try4148

＂鞋带先坏＂确实很象，前面那个不知道象什么　＞＜

cami

あつしはあたしは　わけ分からんぜ　

(;´д｀)トホホ

完全没有语言学的概念的不要胡诌。中国的的汉语属于藏汉藏语系。日本语则属于阿尔泰语系的一个分支叫做韩日-琉球语族。可以说是风马牛不相及。只不过日本人没有文字借用了一点汉字和汉子的笔画而已。

renogao

貌似是有点关系``上海,宁波这带的方言和日语的发音很象```带祖先是上海人就没什么根据了- -还有"鞋子不坏，鞋带先坏"日语里貌似没这句话```只是发音有点接近而已

银雕

貌似日语里有汉音，唐音和吴音，有些发音就是方言传过去的

引用自 银雕
貌似日语里有汉音，唐音和吴音，有些发音就是方言传过去的

有汉音能说明什么，日语里面也有英语，也有法语拉丁语的。这能说明日本人的祖先是英国人、法国人吗？
这句话“日本人的祖先是上海人。”的逻辑都有问题，我们可以说日本人和上海人有共同的祖先。能说日本人的祖先是上海人吗？这个错误的逻辑和说：“人类的祖先是猴子。”的逻辑是一样的。

银雕

楼上的你搞错反驳对象了吧，偶什么时候支持楼主的观点了-_-