2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『動漫討論區』 › 大魔王3 (原来这部作品是日韩合作的产物啊) ...

12 3 4 5 / 5 頁下一頁

返回列表

回覆: 73

[動畫] 大魔王3 (原来这部作品是日韩合作的产物啊)

[複製鏈接]

Monobe

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

帖子: 4570
精華: 4
DB: 5754
魂: 3
註冊時間: 2008-08-21

發消息

電梯直達

1^#

發表於 2010-04-17 10:44 |只看該作者 |倒序瀏覽

可罗奈的袋子究竟能装多大的东西啊

看见棒子文后才发现原来这部作品是日韩合作的产物啊

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

turetear

女神祝福的聖諭者

帖子: 237
精華: 0
DB: 1487
魂: 75
註冊時間: 2010-01-26

發消息

2^#

發表於 2010-04-17 11:04 |只看該作者

为什么棒子文写在日文下面看上去这么不HX

回覆

使用道具舉報

comic_fan

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

傳說中的影之手

帖子: 5398
精華: 0
DB: 2525
魂: 8
註冊時間: 2008-01-29

發消息

3^#

發表於 2010-04-17 11:06 |只看該作者

可能是在韩国有播放吧

回覆

使用道具舉報

lee204170

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

來自異界的召喚

伪宅男

昵稱: 酸酸小李子
帖子: 13119
精華: 0
DB: 20474
魂: 0
來自: 上海
註冊時間: 2007-07-07

發消息

4^#

發表於 2010-04-17 11:21 |只看該作者

经楼主大大这么一说才发现的说！！看来棒子文化反侵略日本啦？？不过感觉总是怪怪的棒子文字啊！！好歹日文还是咱老祖宗传过去的古汉字，咋个棒子文就给改成这个德行？？吐槽一番~~

酸酸小李子

回覆

使用道具舉報

Train

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 828
精華: 0
DB: 733
魂: 1
註冊時間: 2007-07-14

發消息

5^#

發表於 2010-04-17 12:19 |只看該作者

韩文西内。
虽然个人想这么说的。
但还是淡定一些吧，不出现在剧情对话问题不大。

回覆

使用道具舉報

shinichi1122

女神祝福的聖諭者

帖子: 11484
精華: 6
DB: 4966
魂: 69
註冊時間: 2006-01-31

發消息

6^#

發表於 2010-04-17 12:23 |只看該作者

某些韩国动画公司代工的吧...看看ED就知道..他们擅自加上去的吧..貌似以前也有类似的事情发生..
只是天朝公司比较厚道,不太会做这种缺德的事..
这只能叫韩国代工...远远谈不上日韩合作...再说这作品有小说有漫画都是日文正宗..和棒子能扯上什么关系...

回覆

使用道具舉報

NGQ

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 161
精華: 0
DB: 67
魂: 0
註冊時間: 2010-01-27

發消息

7^#

發表於 2010-04-17 12:32 |只看該作者

我还以为主创阵容里面有棒子呢........
看了两张图发现，这其实只是棒子代工的时候夹带私货吧？

回覆

使用道具舉報

outwindows8349

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

執著未知的探索者

昵稱: 黑色火焰
帖子: 1618
精華: 0
DB: 444
魂: 150
註冊時間: 2005-09-20

發消息

8^#

發表於 2010-04-17 12:32 |只看該作者

引用自 shinichi1122
某些韩国动画公司代工的吧...看看ED就知道..他们擅自加上去的吧..貌似以前也有类似的事情发生..
只是天朝公司比较厚道,不太会做这种缺德的事..
这只能叫韩国代工...远远谈不上日韩合作...再说这作品有小说有漫画都是日文正宗..和棒子能扯上什么关系...

话说，“教務室”三个字不就是天朝的么，已经无法做缺德的事情了呀

回覆

使用道具舉報

MoonKnight

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

あなたは、幸せ？

帖子: 3123
精華: 1
DB: 12157
魂: 101
註冊時間: 2004-05-13

發消息

9^#

發表於 2010-04-17 12:36 |只看該作者

四次元袋....korone其实就是机器猫的转生再世啊

比如说这个反射披风

紅と蒼、美しさの極意......

回覆

使用道具舉報

gnapiat

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

來自異界的召喚

帖子: 4821
精華: 690
DB: 45039
魂: 102
註冊時間: 2004-01-15

發消息

10^#

發表於 2010-04-17 12:45 |只看該作者

這個作品算是較注重原作了... 現在都看似在跟着原作走。

有興趣漢化的可加QQ: 2492363316, 說明來意, 非誠勿擾, 並要2DJ ID, 否則不加。
不接受抱怨和投訴。
採用後有FTP 下載帳號作報酬, 含無水印自掃畫集/漫畫, 2DB 等
舊帖鎖了要密碼的給個連結, 否則不受理, 而且只改為收費帖, 沒2DB 別問。
PM 無謂內容的立刪不受理, 有抱怨可以去投訴區, PM廢話的只有自己受氣。

回覆

使用道具舉報