請問win7語系問題

joehps

XP時代壓縮檔內容有日文檔名時，
用NTLEA或Microsoft Applocale Utility啟動解壓程式就能正常解壓縮檔案，
但是在Win7以上系統就算用了NTLEA也沒辦法正常解壓縮，
請問除了切換系統語系重開機以外，
還有其他辦法能解壓縮含日文檔名的檔案嗎？

ringosama

是不是你的nt没有升级到win7版本啊

蓬莱鬼

用最新版本的winRAR，打开压缩文件-选项-名称加密-日语解压

joehps

http://pan.baidu.com/s/1i5cCsxJ
這是困擾我眾多內含日文檔名壓縮檔中最小的一個.有意思的人可以自己下載回去測試看看.

到目前為止試了:

AppLocale與pAppLocale:按右鍵以日文模式執行.以WINRAR開啟檔案還是亂碼.

NTLEA 0.931(支援win7):對壓縮檔按右鍵在指定語言區域加載該壓縮檔.直接無法開啟.

Locale Emulator:安裝完後對該壓縮檔及WINRAR按右鍵均無Locale Emulator選單可用來執行

7ZIP:用安裝版.使用7ZIP打開壓縮檔還是亂碼.直接對壓縮檔按右鍵選解壓縮到..,這是可以解壓縮.但是解壓出來的還是亂碼.

Bandizip:目前測試較OK的一套.直接開一定是亂碼.需開主程式後選擇編碼頁後.就可以正常看到日文檔名.缺點是若有多個壓縮檔內含日文檔名時.無法直接按右鍵直接批次解壓縮.好像是預設一定是中文碼.一定須開主程式轉碼後才解壓出正常日文檔名.還只能單開某個檔.不能一次選擇多個檔來解壓縮...

更新:如樓上所說.WinRAR最新5.4版.程式選單中:[選項]>名稱編碼>選擇日文語系
完全免轉區免任何日文模擬程式就能解壓出正常日文檔名了!(感動!)   

ringosama

原来如此，学到一手

adan1

蓬莱鬼 發表於 2017-02-21 01:49
用最新版本的winRAR，打开压缩文件-选项-名称加密-日语解压

正解，最新的5.4更新了命名编码设置功能，建议大家都把WinRAR升级到5.4。