| 角色 | | |
| クロ CV：夏和小
身高：144cm 三围：75/55/79
喜欢的食物：巧克力
血型：AB型 生日：2月22日
主人公・奏大雅的伙伴，也可以是家人的存在。
有些笨拙的能够像人类说话的黑猫，在和孤独的大雅成为朋友后人化的特别的存在。
本体是黑猫，但是人形时却是洁白的肌肤。
为什么呢？主人公歪着脑袋感觉很奇怪。
クロ本人也歪着头。
年幼的时候就和主人公在一起，如影随形。
但是与大雅成长后不同，クロ一直保持原本的样子，本人很是奇怪。
原本自己比大雅要个头更大些的，
常常会借此比较而生气。
行性格上认生，
不和大雅意外的人对视，连话都不能好好说。
每天在睡前和大雅通话，
态度比较冷淡，但是在和大雅通话是会变的很温和。
喜欢巧克力和甜食，因为原本就是个猫。
即便有自觉，但也是个好管闲事的青梅竹马。
「……大丈夫。絶対、ぜったい。君をひとりぼっちになんて、させないよ。」
「...没事的。绝对不会让你变成孤独一人的！」 | ![]() |
| 柊 ハル（ひいらぎ はる） CV：南るお
身高：157cm 三围：89/57/88
喜欢的食物：高卡路里的甜点，特别是鲷鱼烧
血型：B型 生日：3月21日
青梅竹马，转校生，原魔法少女的一人。
参加国数十年前的“魔法少女”们的战斗。
双亲去世，战斗后在孤儿院生活，之后被远亲领养离开了故乡。
在本次春季转校回到故乡。
本来是个认生的性格，经常回合主人公在一起。
她在主任中的定位是“有些可爱但很努力”的存在。
这样的柊ハル，有一个无论如何都想实现梦想。
为了这个梦想，再次祈愿变回魔法少女...
「お願いします。どうか私を、魔法少女に戻してください」
「拜托了！请让我，变回魔法少女！」 | ![]() |
| 杏藤 千和（あんどう ちわ） CV：猫村ゆき
身高：145cm 三围：73/51/76
喜欢的食物：和式点心，而特别是团子、萩饼
血型：A型 生日：5月2日
青梅竹马，
主人公另一个后辈，在本次春季进入主人公同一个学园。
原本是魔法少女，推测也参加过战斗。
现在和父亲经生活在一起，并经营着一个老咖啡店。
无社团，放学后就会回父亲的店里当服务员。
一直对主人公没好气，常常「前辈，讨厌，最讨厌了！」的鼓着脸，
但从以前就很喜欢主人公，
就是不坦率啊。
喜欢可爱的事物，
但是对可爱事物的感性和别人不太一样。
对自己较小的身材有自卑。
「もっと私にもやさしくしてください。じゃないと嫌です。私はずっと先輩のことが大嫌いなままです。」
「对我更温柔一些，要不然我就讨厌你，一直会最讨厌前辈你了！」 | ![]() |
| 夜月 姫織（よるつき ひおり） CV：要しおり
身高：152cm 三围：82/53/79
喜欢的食物：牛奶，喜欢甜食没有特别喜好，什么都吃
血型：O型 生日：10月16日
同级生，也是青梅竹马。
原魔法少女，参加过战斗拯救人类未来的一人。
街道中最大神社的巫女。
很嘴馋，像圣代的饮品从早上就开始吃。
最爱美食，
腹中饲养着怪兽（※本人说法），经常两眼放光地以主人公的零食为目标。
不知为何空腹后会变成路痴，经常迷路。
会撒娇，怕寂寞，也有些毒舌。
「今日の放課後はね、みんなで買い食いしながら帰るのがお約束だったかも？」
「角色的台词中文翻译，范例文本范例文本范例文本范例文本」 | ![]() |
| 冬月 十夜（ふゆつき とおや） CV：双葉まりか
身高：126cm 三围：60/48/67
喜欢的食物：姐姐的料理、布丁
血型：O型 生日：6月6日
会变成人型的猫。
在街道中角落里的有些不可思议的名叫“ゆめのねどこ”杂货屋中和加姐姐共同生活。
不喜欢学习，特别是算术。
会寂寞怕生。
但会很高兴的等着主人公在店里。
内向的性格，对主人公会有些小性子。
有着容易被糖果勾引的弱点。
「大雅が一緒なら……だったら、いいよ。ひとりじゃないなら、ふたりなら、今夜も見回り……行けるかも。」
「要是和大雅一起的话...一起的话。不是一个人，两个人的话，今晚就去看看...也许。」 | ![]() |
| 角陽向井 あさひ（ひむかい あさひ） CV：桃山いおん
身高：162cm 三围：90/58/89
喜欢的食物：日本风味的食物、汽水
血型：A型 生日：11月11日
会变成人型的猫。
十夜的姐姐，性格冷静沉着。
像男性的说话方式，擅长料理。
喜欢小说、电影、绘画等能够接触到人类世界文化的事物。
特别对宅向的作品有着兴趣。
自称“夜之魔法使”--这样程度的名号，中二病。
和主人公大雅相当于“中介”的存在。
「今日からここで四人一緒に暮らしていくんだ。そんな生活の中で、いつか君の声が聞けるのを楽しみにしてるよ。」
「今天开始就是四人共同生活了。即便在这样的生活中，听到你的声音就会感到开心。」 | ![]() |
| ナナ CV：白雪碧
身高：112cm 三围：72/49/77
喜欢的食物：杯面、零食、垃圾食品、QQ糖
血型：AB型 生日：12月24日
主人公生活的参禅县，有着住在夜色中的存在。
无名列车中的精灵，或者说是神仙大人。
外表下无表情的无口，对敞开心扉的人意外的很能说。
像家主一样呆在古老的蒸汽列车中，
有时主人公会和她相遇聊天。
对杯面异常喜欢。
「きしめられるのも頬ずりされるのも……乱暴に振り回されてもみくちゃにされるのも、もう、たくさん。泣きたくなる。」
「像咀嚼着食物中的碎渣一样...或者像是被风吹雨打的三棱花一样，已经哭过很多了。」 | ![]() |
發表於 2018-12-01 15:40
收藏
提升卡
變色卡
頂貼卡
