2DJGAME! NOVO
 找回密碼
 註冊
按此取得推荐码
搜索
回覆: 4
打印 上一主題 下一主題

[介绍][071221][412525]ピリオド [Littlewitch]

 關閉 [複製鏈接]

2D遊戲漢化組

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

ローリィーコン

帖子
274
精華
0
DB
1006
7
註冊時間
2007-08-28
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-12-12 01:24 |只看該作者 |倒序瀏覽
ピリオド

LINK
DOWNLOAD


体验版


切出了「ピリオド」的序盘内容作为了体验版,足以用此来率先享受一下「ピリオド」的世界!

*由于版权原因此次LittleWitch只放出了30000链接,迟了就没有了!


*由于不能直接连接,请进去页面以後点击那个链接~下同

「ピリオド」OP Demo



用在游戏OP上的歌曲做的Demo,曲是pigstar的「永遠の存在者」!

Click To Download

「ピリオド」宣传Movie



夏漫展上先行发布的宣传用Movie,
是ave;new的佐倉紗織唱的「call my dears」,主内容为介绍各个角色

Click To Download
the WORLD of 'PERIOD'



——近未来,长崎。

在市内中奔波着的路面电车。石板的坡。将异国文化融合了的街道。

熏陶着不可思议的情调的这个街道,看上去和现在并没有什么差异和特殊的地方。

中华街                                    长崎                                     海岸                                     图书馆                                     白鸠学院
除了,『住着天使』这件事情以外………………

STORIES in there


我——天宮光樹每日健全地,浪费着再也回不来的青春。


逃课,和恶友兴致地讨论着没有用处的话题,

考试成绩拿着马马虎虎的分数。


没有任何发展性,但也没有什么问题,轻松地开心地过着满不错的校园生活。


被罗嗦的青梅竹马朝姫,朝气蓬勃的班长弥月美由所训斥,

被无需用心去交往的恶友葵所玩弄,

即此也安稳地过着心情舒适的懒散的每一日。


……原本应该是这样的。


“——天宮光樹,放学后到学生会室来一趟。”


麻烦事的起端就是这样的一个校内广播。


到现在才这么想。


那时候的我,是真的烦厌着呢……还是这样的事所抱有着期望了呢?


总是要求做一些几乎不可能做到的事情的前任学生会会长。

安逸灿然过度无法放心的“天使”

又小又凶暴的文学少女。


原本不想被其所卷带去的事情,

讨厌那些麻烦的事。

也知道自己笨拙语偶尔变得热情,偶尔变得认真。


因为我明白。


无论怎样幸苦专注地去努力,什么也无法得到。

没用的努力的话还不如不去做的更好。


可是。


…不知何时…。


对,不知何时。



只要伸手就似乎能够得找的地方里,有着——

游戏概况

    「ピリオド」是以白鸠学院为舞台的校园恋爱ADV。玩家将成为在此学校上学的主人公,天宮光樹(あまみやみつき),和朋友们,8位女主角一起过着校园生活。成为物语主轴的是带着各种各样的纯正笔直的“青春”,其所失足,从此发展出的恋爱故事。您又会和哪一位女主角,过上怎样的恋爱,又迎来如何的结局呢……?


诞生着天使的街道

在这个「ピリオド」的世界里,偶尔,会生出背上长有羽翼的孩子。被俗称为“天使”的孩子们的翅膀并没有飞行能力,也没有发现任何特殊的能力。所有着非常引人目光的翅膀,人们的反应各个不一,宗教性质的保护被默认着,渐渐地融入了人们的生活之中。



CHARACTERS introduction
人际关系图
(由DX大改图,鸣谢=w=)












朝姫

小野寺朝姫和天宮光樹,只是普通的青梅竹马。
显得无所在意地脸色谈笑,无所在意的样子过着每一日。
只要这么做着,就应该能将一切都忘记。


『遇到琐事就很啰嗦的青梅竹马』

    与身为主人公的天宮光樹(あまみやみつき)从幼小时代开始作为邻居情感良好的儿时玩伴。
    气质很强的类似于姐姐般的喜欢照顾人的青梅竹马。幼少时经常拉着主人公到处游玩的活泼的女孩。

    进到青春年龄之中,分班分到不同班级的事情也多,似乎看上去两人之间也渐渐的有点疏远。但今年又重新分到了同一个班上,回到了从周围看来也是被说成『感情真好~』的关系,遇到何事就对主人公不放心的她。

    在班上,支撑着身为班长又是自己挚友的弥月美由(やづきみゆ)团结班级等,意外地很能依靠的角色。

    特技是,小时候学的钢琴。有着很高的技术。


美由

对弥月美由来说,这样就已经足够了。
看着相互笑着的两人,时而自己也同其一起欢乐。
只要这样,就已经充足了。认为自己已经很幸福了。

『总是很努力的班长』

   
担任主人公・天宮光樹班级班长的女孩。
    有着弱气总是慌手慌脚的,总感觉有些不可靠的一面,被挚友的朝姫们所支持着用尽全力,努力当好这个班长。

    在认识到自己的短处之下,能做到的就尽量靠自己努力去解决的她被周围所支援鼓励着。

    所属于料理部,善于做料理,零食,有着很强的功夫。
    兴趣是,收集小事物。餐具,装饰品等在杂货店收集着,房间里似乎已经所有着许多。
    如『这个杯子,能在失落的时候给予一些精力』,富含着她独创的『咒语』。对这类的愿望和占卜很详细。

    似乎对主人公抱着淡淡的恋心,她的这情绪又能否有所结实呢……?



沢渡葵所抱有的烦恼,稍微有点复杂。
是朋友,是恋人。无论何时,都没有弄清过的时候。
自己的心,到底是朝向哪一个方向。

『无需用意对应的恶友』

    与主人公同班的女性朋友。
    运动神经很好,班上的男孩和女孩都能很轻松地与其对话,被谁都喜爱着,拥有很多朋友的女孩。

    是器量大呢,还是那如同切开的竹子一般的性格呐,还是那看上去如同少年般的发型?在一部分的男学生中没有被看作是异性,另一方被一部分的女生无法看作是同性。又容易被这一类的女孩子们所喜爱,同性恋疑惑东散西散。

    和主人公既是挚友又是恶友,也还是竞争对手,最近似乎渐渐地萌芽出了异性的认识。实际上有着喜欢可爱的东西的一面的她,主人公似乎并没有察觉到。

    特技师游泳,喜欢观赏那些不红的电影。
    还有,比她稍年长许多的姐姐也在白鸠学院里上班,之类的。


つづみ

她,总是一直看着天空。
在那青澄的瞳中,由此映照着特别的事物。

『不可思议感观的天然系归国女子』

    转学至主人公・天宮光樹的班上的,被世间称作归国女子的女孩。
    虽然日语沟通能普通地进行,但由于在日本生活的经验较短,价值观和常识有少许不同的地方经常给周围造成不少的混乱。
    对主人公们而言很平常的事对她来说很珍奇,相反对主人公们而言很稀奇的事情对她来说却并不是什么大事,在她的周围总有找不完的茬子。

    另一方,つづみ自身无法很好的融入班级,反有想保持交往距离的样子,有事没事班长的美由和朝姫就想将其拉入班级中去……。

    兴趣爱好不明。如果和她友好相处之后会明白。
    如同喜欢的动物表现出来的一般,对这个国家的食物也抱有着很大的兴趣。


小羽

一直愿望着的,只有那么一件事。
自己能被人所期望。所形成的感情,能适其所愿。

『背上插着翅膀,如同天使般的少女』

   
小石川小羽是在背上生出白翼的女孩。但那翅膀并无法使其在空中翱翔,也没有什么如同天使般的不可思议的力量。她除了那翅膀以外,是一位很普通的女孩。

    在长崎从20年前左右开始,偶尔会诞生出背负着翅膀的『天使』。小羽也是其中之一。

    如同『天使』般的她总是先把自己的事放在一边优先他人,心灵温柔的女孩。一眼看上去有点像很弱气的女孩,但其芯还是很坚强的。本家是西包店,清早就在都是坡道的长崎分配路上送着自家的面包。

    一直祈祷着他人的幸福的她,她自身又会巡落进幸福之中吗。

    在这个世界上并不是谁多对『天使』抱有好意……。




最初,只是单纯的探究心。
不知何时,渐渐的变成了一种特别。

『经常进出学生会的神气的文学少女』

    加賀宮鈴是在白鸠学院里比主人公们还要更下一年的学生。虽然在同一块地里,但制服和校舍都不同的后辈。

    她似乎因为帮助学生会的工作而经常到主人公的校舍来。

    和主人公在图书馆进行了第一次接触,但给其带来的印象却是最恶。
    互相都没有抱着很好的印象的两人,又是经过了什么过程渐渐的变好了呢?

    年少且稍微有点不会说话,但在学生会里的工作却都做得很好。还有是有对前任学生会会长抱有憧憬还到底是没有呢?

幸奈

并不会发生,什么特别的事情。
认为那样的日程,将会一直持续下去。

『上天给予了2物?才色兼备的前学生会会长』

   
河崎幸奈是私立白鸠学院的,容姿端丽的去年年度的学生会会长。
    凭着她的能力得到了学校校方的绝大的信赖,隐退后成为相谈角色的立场,实体上掌控着学生会的,这样的前辈。
     很随脾气的行动和喜欢恶搞,遇事就引起骚动,很令人困扰的前辈。由于将人往弄于股掌之中的性格,已经达到了在一部分的人们中被称作『魔女』般的存在。

     这样的幸奈,从主人公的亲友重久的嘴里听说了主人公的事,对其产生了兴趣。我们的主人公・天宮光樹又将如何攻破这个『魔女』带来的种种难题呢?


琴先生
谁都相同地,擦身离去。
一点也不会知道,被留下的人的思念。
远离而去的人和,留下来的人的恋情。


『永远的少女看护士?』


    主人公学校的新任养护教谕,也就是所谓的保健教师。

    和沢渡葵年龄离得比较开的姐妹,但谁也不认为琴会是姐姐。为了避免被警察所辅导,说了年龄也不被信任,似乎总是随身携带着教师证外出…。



    主人公经常跑到保健室去偷懒,所以经常劳烦着琴老师。顺带一说,她的护士服是葵的兴趣。虽然琴抱着『看上去会不会像小孩?』的疑问,但这个问题总是被敷衍而过。

    不过,她自己自身也习惯了被人看上去像小孩一事,偶尔反抗,偶尔故意像小孩般行动,似乎将大人和孩子的两方面便利地分开使用着的样子。

    孩童时期由于身体虚弱经常住院,现在将那时积累的经验应用在了给来保健室商量问题的同学们身上,成了很好的交谈者,使其聚集了不少人气。




CG sample













HCG
01   02    03    04    05




[ 本帖最后由 時雨 于 2007-12-14 21:35 编辑 ]
已有 1 人評分DB 收起 理由
骑士无双 + 115 元旦礼物

總評分: DB + 115   查看全部評分



回覆

使用道具 舉報

VIP

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

掌握真理的先知

帖子
3451
精華
0
DB
19159
42
註冊時間
2006-12-31
2#
發表於 2007-12-15 00:13 |只看該作者
感想:少女漫画式的画风    结论:飞机场大集合...::2::

來自天朝總理的祝福:微笑地生活下去吧!
回覆

使用道具 舉報

2D遊戲漢化組

Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72Rank: 72

守護秩序的執政官

ローリィーコン

帖子
274
精華
0
DB
1006
7
註冊時間
2007-08-28
3#
發表於 2007-12-15 01:24 |只看該作者
所以說我喜歡LittleWitch這個公司~=口=美麗啊~~多么美麗的世界啊~~

不知道為什么冬天休業3個月左右。。。郁悶哦(´・ω・`)

個人推薦此作品,內容非常有趣的- -不否定王道比較多,不過最近能走清楚這條線的恐怕也就LW了。。


回覆

使用道具 舉報

2D遊戲漢化組

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

傳說中的影之手

メガネっ娘控大魔王

帖子
2068
精華
72
DB
108034
64
註冊時間
2007-05-06
4#
發表於 2007-12-15 22:31 |只看該作者
好一段時間沒來這區看了呢...XDD
從剛註冊後沒多久就不曾再來了...=w=a
原因永遠是因為懶...OTL

總之...翻譯辛苦了呀...
已經好一段時間沒有碰HG了呢...
有空再來好好的玩吧...

最後...
大槍葦人好物呀...= =+
[b]┌ 怨念聚合地[/b]
[b][color=green]└ [怨念] マクロスF的娘ドラ◎ドラ4的Lyric外掛字幕[8000DB-10000DB][可議][/color][/b]
回覆

使用道具 舉報

 gp06

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子
576
精華
0
DB
59
0
註冊時間
2004-07-29
5#
發表於 2007-12-16 21:41 |只看該作者
大枪苇人的新作,画风觉得没以前细腻了.....当年在游戏<向北>的首次相遇让我无法忘怀他的风格
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2024-11-23 00:56 , Processed in 0.033836 second(s), 25 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部