2DJGAME! NOVO»2DJGAME › 『討論交流總部』 › 『 PC遊戲討論區』 › 最近在吃《灰色三部曲》的英文版生肉

發新帖

回覆: 7

上一主題

下一主題

[閒聊] 最近在吃《灰色三部曲》的英文版生肉

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 138
精華: 0
DB: 48
魂: 0
註冊時間: 2019-06-08

發消息

電梯直達

跳轉到指定樓層

1^#

發表於 2019-06-21 14:05 |只看該作者 |倒序瀏覽

汉化万年天坑，本人又是日语苦手
不曾想英文平时用的比较多竟然派上用场
终于可以去推无分级版的《灰色》了

淘帖0 收藏0

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 27
精華: 0
DB: 142
魂: 0
註冊時間: 2019-06-08

發消息

2^#

發表於 2019-06-21 22:10 |只看該作者

英文大佬可还行。以前试过一点，时间长了看的脑壳疼。

回覆

使用道具舉報

mylittleairport

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

熱情似火的冒險家

帖子: 113
精華: 0
DB: 5003
魂: 37
註冊時間: 2019-02-06

發消息

3^#

發表於 2019-06-25 12:09 |只看該作者

经历过高考历练的英语怎么说也会比日语强吧

没汉化有英文的也是可以啃一下的

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

昵稱: 虾虾
帖子: 45
精華: 0
DB: 1167
魂: 0
註冊時間: 2012-04-14

發消息

4^#

發表於 2019-06-25 15:36 |只看該作者

英文版是无马的吗

回覆

使用道具舉報

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

掌握真理的先知

昵稱: 天羽之翼
帖子: 2641
精華: 0
DB: 5964
魂: 0
註冊時間: 2019-01-11

發消息

5^#

發表於 2019-06-25 17:52 |只看該作者

日语比英文强,日语可以啃一下,英文............

苦手

回覆

使用道具舉報

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

欲罷不能的苦行者

帖子: 150
精華: 0
DB: 5455
魂: 54
註冊時間: 2019-03-28

發消息

6^#

發表於 2019-06-25 18:24 |只看該作者

感觉还是日文看起来更有感觉

回覆

使用道具舉報

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

跋山涉水的旅行者

帖子: 138
精華: 0
DB: 48
魂: 0
註冊時間: 2019-06-08

發消息

7^#

發表於 2019-06-25 18:36 |只看該作者

当然日文没翻译过的肯定有感觉
不过我还得再学学日文才能看懂
英文倒是没什么障碍

回覆

使用道具舉報

Rank: 2 Rank: 2

幻想世界的居民

帖子: 50
精華: 0
DB: 1
魂: 0
註冊時間: 2015-01-03

發消息

8^#

發表於 2019-07-02 15:40 |只看該作者

我本来都琢磨啃日语生肉了，看到消息说官方有意向出汉化……（外传幻影扳机已经汉化了
就让人有些推不动生肉了……

回覆

使用道具舉報

發新帖

手機版|2DJGAME 多元化AMCG站

GMT+8, 2026-06-23 13:09 , Processed in 0.031731 second(s), 22 queries .

• 2DJGAME

© 2003-2019

回頂部